众议院议长凯文·麦卡锡星期二在一场不同寻常的摊牌中被投票罢免,这是美国历史上第一次由一群极右翼保守派人士强行罢免众议院议长,并使众议院及其共和党领导层陷入混乱。
麦卡锡的主要竞争对手、佛罗里达州众议员马特·盖兹(Matt Gaetz)迫使众议院就“撤换议案”进行了投票,这让不少批评麦卡锡的保守派共和党人和许多认为他不配担任领导职务的民主党人聚集在一起。
接下来的步骤还不确定,但没有明显的继任者来领导众议院共和党多数。
主持会议的官员以216票赞成、210票反对宣告投票结束,并宣布议长一职“特此宣布空缺”。
片刻之后,麦卡锡的主要盟友、北卡罗来纳州共和党众议员帕特里克·麦克亨利(Patrick McHenry)说,根据众议院的规定,他拿起了小木槌,被任命为临时议长,在选出新议长之前一直在办公室工作。
众议院随后迅速休会,以便议员们开会讨论未来的道路。
对于久经沙场的麦卡锡来说,这是一个令人震惊的时刻,对他的惩罚是由不断增长的不满情绪推动的,但他周末决定与民主党合作,让联邦政府继续运转,而不是冒着关闭的风险。
早些时候的投票结果是218票对208票反对,11名共和党人允许该动议继续进行。
随后,众议院在下一轮投票前展开了一场现代前所未见的辩论。
来自加州的麦卡锡坚称,他不会为了继续执政而与民主党达成协议——这并不是说,即使他请求民主党帮助,他也可以指望他们的帮助。
民主党领袖哈基姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries)在给同事的一封信中说,他希望与共和党人合作,但他不愿提供拯救麦卡锡所需的选票。
杰弗里斯说:“现在共和党成员有责任结束众议院共和党内战。”他宣布民主党领导层将投票支持罢免议长的动议。
当众议院陷入沉默时,唐纳德·特朗普(Donald Trump)的头号盟友盖兹站起来提出了他的动议。盖兹是共和党极右翼的领袖,他在今年1月与麦卡锡进行了长期的竞选。
“这是悲伤的一天,”来自俄克拉何马州的共和党众议员汤姆·科尔(Tom Cole)在辩论开始之际说,他敦促同僚们不要让众议院共和党多数派“陷入混乱”。
但是盖兹在辩论中回击说:“混乱就是议长麦卡锡。”
随着激烈辩论的展开,麦卡锡的命运变得非常不确定,对这位发言人的许多抱怨都围绕着他的诚实和履行他自1月以来为赢得选举而做出的承诺的能力。
但包括俄亥俄州共和党众议员吉姆·乔丹(Jim Jordan)在内的一大批麦卡锡支持者支持他:“我认为他遵守了诺言。”吉姆·乔丹是保守派自由核心小组(Freedom Caucus)的创始人之一。有些人热情地这样做了。共和党众议员格雷夫斯(garrett Graves)。他挥舞着手机说,极右翼的同事们通过发短信寻求捐款来筹集资金,这“令人作呕”。
在国会大厦,共和党人和民主党人在历史性的下午投票前私下会面。
在闭门会议上,麦卡锡对共和党同僚说:让我们继续行动吧。
“如果我计算有多少次有人想把我击倒,我早就走了,”麦卡锡在晨会结束后在国会大厦说。
麦卡锡坚持说,他没有向民主党领袖杰弗里斯寻求帮助,以获得继续留任的选票,他们也没有要求任何回报。
在国会大厦地下室举行的长达一小时的会议中,麦卡锡援引了共和党议长约瑟夫·坎农的话。100多年前,坎农与批评他的人正面交锋,揭穿他们的虚张声势,并亲自发起了罢免他的投票。坎农在那次罢免行动中幸免于难,这是众议院第一次真正投票考虑罢免议长。最近的一次威胁发生在2015年,但没能付诸表决。
据一位不愿透露姓名的与会共和党人透露,麦卡锡在这次非公开会议上获得了三次起立鼓掌——一次是在他走到麦克风前发言时,另一次是在他发言时,最后一次是在他结束发言时。
南卡罗来纳州共和党众议员拉尔夫·诺曼(Ralph Norman)说,一度有人举手支持麦卡锡,而且“势不可挡”。他是众议院自由核心小组的成员。
盖兹出席了会议,但他没有发表讲话。
在对面的国会大厦,民主党人排着队进行了长时间的讨论,并围绕一个共识达成了一致:麦卡锡不值得信任,会议室里的几位议员说。
“我认为可以肯定地说,那个房间里对凯文·麦卡锡没有太多的好感,”马萨诸塞州民主党众议员理查德·尼尔(Richard Neal)说。
“说到底,这个国家需要一个值得信赖的发言人,”加州民主党众议员亚当·希夫(Adam Schiff)说。“我们不信任他。他们的成员不信任他。你需要一定程度的信任才能成为演讲者。”
罢免议长使众议院共和党人陷入混乱,因为他们试图寻找新的领导人。麦卡锡本人在1月份进行了为期数天的15轮投票,才获得了同事们的支持,获得了席位。共和党没有明显的继任者。
前总统特朗普是2024年挑战拜登的共和党领跑者,他对这种混乱表示不满。“为什么共和党人总是自相残杀,”他在社交媒体上问道。
麦卡锡的一个重要盟友、乔治亚州共和党众议员马乔里·泰勒·格林(Marjorie Taylor Greene)。他在社交媒体上敦促支持“我们的议长”,并结束困扰共和党多数党的混乱局面。
共和党人对麦卡锡依靠民主党星期六的投票来批准临时措施使政府运行到11月17日感到不安。一些人宁愿政府关门,因为他们在争取进一步削减开支。
但民主党人也对麦卡锡放弃今年早些时候与拜登达成的债务协议感到不满,该协议已经设定了联邦支出水平,因为他鼓励右翼推动大幅削减支出。
___
美联社作家凯文·弗雷金、斯蒂芬·格罗夫斯和玛丽·克莱尔·贾洛尼克对此报道也有贡献。